• Área de interés para la gestión pública: aproximaciones para el diseño de una metodología de focalización territorial
  • Areas of interest for public management: approaches to the design of a territorial based methodology
Mónica Alejandra Bustos Peñafiel

Resumen

Con el propósito de facilitar el proceso de selección y priorización de los territorios a intervenir por el Programa de Recuperación de Barrios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, se ha desarrollado una metodología de focalización territorial que busca identificar áreas de interés para la gestión pública. Dicho desafío no sólo resulta consistente con la necesidad de establecer criterios objetivos, cuantificables y transparentes para orientar la inversión en la escala barrial, sino que tiene relevancia con miras a construir unidades de gestión urbana mayor, que permitan una visión integral de los territorios a partir de una planificación concertada y estratégica. Con este objetivo, el presente artículo da cuenta de las primeras aproximaciones desarrolladas para el diseño de una metodología de focalización territorial, exponiendo las posibilidades que nos devela su aplicación, al contribuir tanto en los procesos de regeneración como en las posibilidades de igualar las condiciones urbanas de los distintos territorios.

Abstract

In order to facilitate the process for the selection and prioritization of territories that requires intervention by the Neighborhood Recovery Program —promoted by the Ministry of Housing and Urban Development—, a territorial-based methodology has been developed to identify the areas of interest for public management. Such a challenge is not only consistent with the need to establish objective, quantifiable and transparent criteria to guide neighborhoodscaled investment, but also with the creation of major urban management entities intended to provide a comprehensive view of territories according to concerted and strategic planning. With the above objective in mind, this paper offers the first approaches to the design of a territorial-based methodology by setting out the possibilities of its implementation and contribution to regeneration processes and equalization of the urban conditions of different territories.

Palabras clave

focalización territorial; vulnerabilidad social; indicadores urbanos; zonas prioritarias; escala intermedia

keywords

territorial-based; approach; social vulnerability; urban indicators; priority areas; intermediate scale

Texto completo: PDF